Request for Help
On December 31, 2019, a servant of God Valery Karakolev has reposed in the Lord. A pious man of deep faith, he was a parishioner of the Holy Trinity Church in Astoria, NY. Valery was seriously ill for several years.
Рождественское Послание / Nativity Epistle
Рождественское Послание Дорогие Отцы, братие и сослужители, матери и сестры, Поздравляю всех вас с великим Праздником Рождества Христова! Христос родился от Пречистой Девы Марии, стал человеком, чтобы соединить с Собой человечество. Сегодня явилась «Тайна, сокрытая от веков и родов…которая есть
Награды духовенству / Clergy awarded
Награды духовенству В воскресенье 24 ноября, во время празднования престольного праздника в храме св. Архангела Михаила, священник о. Даниил Лаптев за усердное служение св. Церкви был награждён золотым наперсным крестом. О. диакон Валентин Жезлов за усердное и многолетнее служение был
Не бойся, малое стадо / Do not fear, little flock
Во имя Отца и Сына и Св. Духа. В сегодяшнем Евангельском чтении мы слышали: «Не бойся, малое стадо! ибо Отец ваш благоволил дать вам Царство. Продавайте имения ваши и давайте милостыню. Приготовляйте себе хранилища не ветшающие, сокровище неоскудевающее на небесах,
Архиерейское Совещание РПЦЗ 12-го и 19-го ноября 2019 / ROCA Council of Bishops meeting November 12 and 19, 2019
Архиерейское Совещание РПЦЗ (по телефону) с участием Окружного Совета 12-го и 19-го ноября 2019 Повестка совещания: 1. Отчет Вл. Андроника о положении в Северо-Американской епархии. 2. Отчет Вл. Андрея о положении в Австралийско-Новозеландской епархии. 3. Наши отношения с Сербской Истинно-Православной
Молитва – это основание всякого дела / Prayer is the foundation of all manner of undertaking
Во имя Отца и Сына и Св. Духа. Братья и сестры, в сегодняшнем Евангелии мы имеем ответ на самый важный вопрос, важнее которого нет ничего. «Что мне делать, чтобы наследовать жизнь вечную?» (Лк. 10:25). А ответ на этот вопрос такой:
Чтобы смертное поглощено было жизнью / That mortality may be swallowed up by life.
Во имя Отца и Сына и Св. Духа. Сегодняшнее чтение из послания св. Ап. Павла к Коринфянам говорит о всеобщем воскресении. «Ибо знаем, что, когда земной наш дом, эта хижина, разрушится, мы имеем от Бога жилище на небесах, дом нерукотворенный,
The Holy Fathers of the 7th Ecumenical Council
The Holy Fathers of the 7th Ecumenical Council In the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit. Today we celebrate the memory of the holy Fathers of the 7th ecumenical council. It was gathered against
Притча о Десяти Девах. / Parable of the Ten Virgins.
Во имя Отца и Сына и Св. Духа. Братья и сестры, Сегодня была прочитана притча Господа нашего Иисуса Христа о десяти девах. «Тогда подобно будет Царство Небесное десяти девам, которые, взяв светильники свои, вышли навстречу жениху. Из них пять было
